Either way it sounds the same as my rallye all though that wasn't down on power ?
Big ends tend to knock when they go rather than rattle. If as I suspect the engine had a belt go at some point the pistons take a whack ? Seen all sorts of damage caused and despite what certain welsh people think I know exactly what I,m talking about
Start saucing a new engine it will be cheaper in the end